Folleto: Compra silenciosa: Recomendaciones para los empresarios - Año 2024
Se ha sustituido la Guía NOMAD del usuario para una “Compra silenciosa. Buy quiet”, que en esta ocasión se edita en formato díptico en lugar de en formato folleto.
Los objetivos de las modificaciones realizadas en la Guía son:
- Ajuste más riguroso del texto original en inglés a la normativa relativa a la exposición laboral al ruido mediante una redacción neutra.
- Mejora de la traducción al castellano adecuando el lenguaje a los usos nacionales, incluyendo el lenguaje inclusivo.
Esta actuación se enmarca en la fase 3 del proyecto NOMAD cuyo fin último es reforzar la estrategia de compra silenciosa de maquinara, como medida de control del riesgo prioritaria.
